Een Belg werd geëerd door de IOF, tijdens het congres: het gaat om Roger Aerts. Roger is verantwoordelijk geweest voor de strijd tegen doping, en tevens was hij anti-dopingcontroleur tijdens de belangrijke wedstrijden, en dit gedurende vele jaren. Daarom heeft hij de dankbetuigingen verdiend van elke Belgische oriëntatieloper, de hoogachting van de Raad van Bestuur van de ABSO-BVOS, en een belangrijke onderscheiding (de « Silver Pin of Honor »), uitgereikt door de Raad van Bestuur van de IOF naar aanleiding van het recentste congres, dat heeft plaatsgevonden in Italië ter gelegenheid van het Wereldkampioenschap oriëntatielopen.
Un Belge est honoré par l’I.O.F., durant le Congrès : il s’agit de Roger AERTS. Roger a été responsable de la lutte contre le doping, ainsi que contrôleur Anti-Doping aux grandes compétitions, durant de très nombreuses années. Pour cela, il a mérité les remerciements de chaque orienteur belge, la considération du C.A. de l’ABSO-BVOS et une importante décoration (la « Silver Pin of Honor ») attribuée par le Conseil d’Administration de l’I.O.F. à l’occasion du dernier congrès qui s’est tenu en Italie à l’occasion des Championnats du Monde de Course d’Orientation.
Eric Hully Secrétaire-Général
